
PDF · 493 kB · 1/11/2026
עבריתבסימן תתס"ו (במהדורת פראג) דן המהר"ם מרוטנבורג בדין אישה מורדת שאינה רוצה לחיות עם בעלה, ופוסק שאין מחייבים את הבעל לגרשה. לדבריו, אישה כזו עלולה להישאר עגונה לעולם, ודין זה חל אף ביבמה שמרדה בייבומה ולא נישאת ולא נתייחדה כדין.
In siman 866 (Prague edition), the Maharam of Rothenburg discusses the case of a rebellious wife (moredet) who refuses to live with her husband, ruling that the husband cannot be compelled to divorce her. According to his ruling, such a woman may remain an agunah forever, and this applies even to a widow bound in levirate marriage (yevama) who rebels against her yavam.
Dans le siman 866 (édition de Prague), le Maharam de Rothenbourg traite du cas d'une épouse rebelle (moredet) qui refuse de vivre avec son mari, et statue que le mari ne peut être contraint de la divorcer. Selon sa décision, une telle femme risque de demeurer agouna pour toujours, et cette règle s'applique même à une veuve liée par le lévirat (yevama) qui se rebelle contre son yavam sans s'être mariée ni unie avec lui selon la loi.